partagez

AccueilUniversité d'étéFrançais sur Objectifs Spécifiques › Diplôme de Français Professionnel Juridique B2 - CCIP
Diplôme de Français Professionnel Juridique – B2 - CCIP
Salle informatique - Université de Perpignan
Salle informatique - Université de Perpignan
Salle d'étude - Université de Perpignan
Salle d'étude - Université de Perpignan
Bibliothèque - Université de Perpignan
Bibliothèque - Université de Perpignan

Français sur Objectifs Spécifiques
Diplôme de français professionnel juridique    -   DFP Juridique B2  -

 

Session

 

Du 02/07 au 22/07/2017

Comprendre et acquérir une culture juridique.
Droit des entreprises, droit du travail sont plus particulièrement enseignés.

Ce stage de 3 semaines (72 heures) est destiné à des étudiants (droit, sciences économiques) ou à des professionnels appelés à travailler avec des juristes francophones.
Le certificat de Français Juridique atteste de façon officielle d'un niveau de compétence en langue française dans un contexte juridique.

La matinée se compose de cours spécialisés en français juridique (2 heures) et de cours de français général (2 heures), le certificat de Français Juridique étant par ailleurs un examen de langue.

Le stage prévoit également un cycle de conférences.

Programme
Cours de français

Thème 1 : Le cadre de la vie juridique, les grandes divisions du droit français, le droit des Communautés européennes, les sources  du droit
Thème 2 : Les acteurs de la justice, les juridictions judiciaires, administratrices et européennes, les métiers du droit
Thème 3 : Le droit et les bien de la personne et droit de la propriété
Thème 4 : Les obligations, obligations légales et contractuelles, les principaux types de contrats…
Thème 5 : Le droit de l’entreprise,  le statut du commerçant, caractéristiques et  formes des sociétés, la protection du consommateur
Thème 6 : Le droit au travail, le contrat de travail, représentation des salariés et droit de grève

Le cours de français juridique n’est pas, stricto sensu, un cours de droit. Toutefois, on ne peut communiquer efficacement dans un contexte juridique sans une certaine connaissance de la matière.

Avec l’objectif de permettre une meilleure maîtrise du français juridique, langage de spécialité par excellence, le cours propose une réelle initiation au droit français. Le but poursuivi n’est pas d’apporter des informations détaillées sur tel ou le régime juridique, mais de découvrir la logique interne du droit français, de comprendre et d’acquérir une culture juridique et une tournure d’esprit.

Le Certificat de français juridique évaluant la maîtrise de savoirs et de savoir-faire en langue française, les cours de langue visent à assurer le développement et le renforcement des compétences linguistiques : modes et temps verbaux, constructions verbales, mots de liaison et relations logiques.

L’inscription à la préparation au Certificat de Français juridique n’exige aucune connaissance préalable liée au droit français.

Outre l’apprentissage d’un lexique et des structures syntaxiques propres au langage juridique ainsi que la maîtrise de certaines tâches professionnelles (études de cas, rédaction d’écrits professionnels…), le contenu du cours s’articule autour du droit privé et plus particulièrement du droit des entreprises : les grandes divisions du droit, le droit et les biens, le droit  de l’entreprise et le droit du travail. Il intègre également des notions liées au droit européen et au droit public

L’épreuve orale de compte rendu d’un document professionnel est proposée en 4 langues : allemand, anglais, espagnol et italien, autres langues sur demande

L’inscription au diplôme est facultative : elle doit se faire dès votre demande de participation aux stages avant la fin du mois de juin.

Nota : L’usage d’un ou plusieurs dictionnaires unilingues ou bilingues est autorisé pendant les épreuves.

 

Forfait animation GRATUIT pour tous les étudiants
    •    Une excursion journée hebdomadaire en autobus climatisé avec guide :  La Méditerranée, Carcassonne, l’Espagne et le Musée Dali , la Catalogne Romane, les Châteaux cathares, les Pyrénées .. .
    •    Une visite de la ville de Perpignan                    
    •    Les autobus pour aller à la plage du lundi au vendredi.
    •    Un autobus à disposition le samedi soir.
    •    Un repas gastronomique
    •    Un buffet d’accueil.

Session


Du 02/07 au 22/07/2017

Tarif : 930 € + frais d’inscription spécifiques aux examens de la CCIP : B2-110 €  - (Tarif CCIP 2016)

Toute l’année sur demande

Plus d'informations:
CUEF 
Centre Universitaire d’Etudes Françaises
52, avenue Paul ALDUY – 66 860 – PERPIGNAN – Cedex
00 33 468662010 /2047   Ê00 33 468660376 /2071
cuef@univ-perp.fr
             www.cuef.fr



Français Langue Générale
Français sur Objectifs Universitaires
Séjour année universitaire
Informations - Université de Perpignan
Français Langue Générale
Français sur Objectifs Spécifiques
Stages pour professeurs
Séjour
DU FOU - Français sur Objectifs Universitaires
Delf - Dalf
TCF
TCF ANF
TEF - TEFAQ
CCI Paris : DP Jurique - Affaires - Médical
Diplômes d'université - A1 à C2 -